Quando si creano delle pagine web c’è la grande tentazione di servirsi liberamente di immagini, file audio ecc. disponibili in rete. Occorre fare grande attenzione perché Internet non è uno spazio non coperto dalla giurisprudenza! Solo perché in Internet si possono trovare e utilizzare fotografie e brani musicali con grande rapidità e facilità non significa che queste opere non siano protette dal diritto d’autore. È sempre consigliabile presumere che sussista una protezione ai sensi del diritto d’autore se non si è in grado di escludere con certezza che un’ immagine o un brano musicale siano protetti. L’utilizzazione di opere protette in Internet ha dato vita a un vero e proprio ramo commerciale indipendente, quello delle diffide da parte degli avvocati. Numerosi studi legali, in particolare tedeschi, si sono specializzati nella ricerca in Internet di eventuali utilizzazioni di fotografie e altre opere in condizioni di violazione del diritto d’autore. Ai sensi della Legge tedesca sul diritto d’autore (art. 97a UrhG), chiunque sia stato leso da un’utilizzazione dell’opera illecita deve inviare una «diffida» a chi ha commesso la violazione prima di avviare un procedimento giuridico di prevenzione. Con tale diffida, la parte lesa invita la controparte a sospendere la violazione del diritto d’autore e a versare un determinato importo a titolo di risarcimento delle spese legali. Anche persone domiciliate in Svizzera ricevono sempre più spesso diffide di questo tipo da avvocati tedeschi. E per quanto la Legge svizzera sul diritto d’autore non preveda una diffida formale analoga a quella tedesca sono sempre più numerosi anche gli avvocati svizzeri che utilizzano lo strumento della diffida per invitare il presunto violatore a sospendere l’utilizzazione dell’opera e a versare un importo monetario a titolo di compensazione del danno arrecato. Le diffide andrebbero prese sempre sul serio ma è consigliabile chiedere consiglio a un giurista o a un avvocato prima di dare seguito alle loro richieste.